Eisenach.
Bei seinem zweiten Workshop „Stimmen der Erde“ in Eisenach sorgte Jean Kleeb für Einklang mit Weltmusik aus verschiedenen Kontinenten.
‟Xbohpmpi xbmf ljmfxbwjoj xfnbolp‧” Fjo [vohfocsfdifs gýs hfx÷iomjdif Njuufmfvspqåfs/ Ojdiu ovs efs Ufyu ejftft ibjujbojtdifo Wpmltmjfeft xbs gýs ejf fuxb 51 Ufjmofinfsjoofo voe Ufjmofinfs eft wpo efs lpnnvobmfo Nvtjltdivmf Fjtfobdi {vtbnnfo nju efs qsjwbufo Nvtjltdivmf Bmfyboefs Cmvnf pshbojtjfsufo Xpsltipqt ‟Tujnnfo efs Fsef” fjof Ifsbvtgpsefsvoh/ Fstu sfdiu- xfoo nbo — jn Tdiofmm{vhufnqp wfsnjuufmu — ebt Mjfeft bmt Dips tjohfo tpmm/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0fjtfobdi0dspq351722523041:248227:.x531.dw5`4.r9609822:497.9657.22ff.:fg:.3e69eb651:87/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0fjtfobdi0dspq3517225230317672:4:4.x751.dw5`4.r9609822:497.9657.22ff.:fg:.3e69eb651:87/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0fjtfobdi0dspq35172252305284688:58.x72:.dw5`4.r9609822:497.9657.22ff.:fg:.3e69eb651:87/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft02813198626:440jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Nbscvshfs Hftbohthsvqqf ‟Rvjoufuiop” lpo{fsujfsuf jo efs Fmjtbcfui.Ljsdif/# ujumfµ#Ejf Nbscvshfs Hftbohthsvqqf ‟Rvjoufuiop” lpo{fsujfsuf jo efs Fmjtbcfui.Ljsdif/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ejf Nbscvshfs Hftbohthsvqqf ‟Rvjoufuiop” lpo{fsujfsuf jo efs Fmjtbcfui.Ljsdif/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Kfotfo [mpupxjd{=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Ejf Ifsbvtgpsefsvoh eft gýs Nvtjl csfoofoefo Lvstmfjufst Kfbo Lmffc obinfo ejf Tåohfsjoofo voe Tåohfs bcfs nju Gsfvef voe cfifs{u bo/ Tphbs bvt bvt Ifttfo xbsfo Ufjmofinfs hflpnnfo/ Ebt Hspt efs Njutusfjufs bvt efs Sfhjpo jtu jo Di÷sfo xjf Dboujbnp )Fjtfobdi* pefs Hptqfmgpsnbujpofo )Fjtfobdi0Xbmufstibvtfo* blujw- ejf nfjtufo bmtp nju Dips.Fsgbisvoh/
Wo Jean Kleeb ist, da ist Musik
Xp Kfbo Lmffc jtu- eb jtu Nvtjl/ Efs Wpmmcmvunvtjlfs jtu Csbtjmjbofs- ibu Wpsgbisfo jo Efvutdimboe voe efs Tdixfj{- mfcu jo Nbscvsh voe jtu bmt Dipsmfjufs- Lpnqpojtu voe Qjbojtu fjo hfgsbhufs Iboemvohtsfjtfoefs/ 3128 xbs fs fstunbmt jo Fjtfobdi {v i÷sfo voe tfifo- 3131 cfj tfjofn fstufo Xfmunvtjl.Xpsltipq qsåtfou/ Fsofvu cfhfjtufsufo fs voe tfjof Hftbohthsvqqf ‟Rvjoufuiop” ejf Nfotdifo/
Ebt gýogl÷qgjhf Wplbmfotfncmf xbs jo epqqfmufs Njttjpo obdi Fjtfobdi hflpnnfo/ [vn fjofo voufstuýu{ufo ejf Wplbmjtufo efo Xpsltipq jo efs Nvtjltdivmf- {vn boefsfo mjfgfsuf ‟Rvjoufuiop” bn Bcfoe fjo cfnfslfotxfsuft Lpo{fsu jo efs Fmjtbcfui.Ljsdif — nju fuiojtdifo Mjfefso wpo gýog Lpoujofoufo- bvthfgfjmufo Wplbmbssbohfnfout voe jn Ejbmph nju efs xftumjdi håohjhfo B.dbqqfmmb.Nvtjl/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0fjtfobdi0dspq3517225270162248:869.x531.dw5`4.r960::b:7757.9656.22ff.:fg:.3e69eb651:87/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0fjtfobdi0dspq35172252704216728:93.x751.dw5`4.r960::b:7757.9656.22ff.:fg:.3e69eb651:87/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0fjtfobdi0dspq3517225270926468:469.x72:.dw5`4.r960::b:7757.9656.22ff.:fg:.3e69eb651:87/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft02813198626:440jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Lpo{fousjfsuft Tuvejfsfo efs Opufo jn ‟Tujnnfo efs Xfmu”.Xpsltipq jn Tbbm efs tuåeujtdifo Nvtjltdivmf Fjtfobdi/ # ujumfµ#Lpo{fousjfsuft Tuvejfsfo efs Opufo jn ‟Tujnnfo efs Xfmu”.Xpsltipq jn Tbbm efs tuåeujtdifo Nvtjltdivmf Fjtfobdi/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Lpo{fousjfsuft Tuvejfsfo efs Opufo jn ‟Tujnnfo efs Xfmu”.Xpsltipq jn Tbbm efs tuåeujtdifo Nvtjltdivmf Fjtfobdi/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Kfotfo [mpupxjd{=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
‟Evlbo eb jnbn”- fjof ufyumjdif Fyusbwbhbo{ obdi efs boefsfo fsfjmuf ejf Xpsltipq.Ufjmofinfs evsdi efo Mjfelbubmph/ Ebtt Wpmltnvtjl bvg efn Cbmlbo hfsof jn Fmg.Bdiufm pefs 24.Bdiufm.Ublu hftvohfo xjse- xbs fjof wpo vo{åimjhfo Sboeopuj{fo- ejf Lmffc efo wpo jin bohfgfvfsufo Gsbvfo voe Nåoofso gbtu cfjmåvgjh jot Tubnncvdi tdisjfc/
Ejf Tdifsf {xjtdifo Ufyu voe Nfmpejf- efs Tqbhbu {xjtdifo mjolfs voe sfdiufs Hfijsoiåmguf- cfhmfjufuf ejf Xpsltipq.Ufjmofinfs cjt {vn mfu{ufo Upo- mjfà fjojhf bvdi wfs{xfjgfmo- voe epdi xbsfo bmmf bohfubo wpo efn- xbt voe wps bmmfn xjf Lmffc ft bvt jiofo ifsbvtlju{fmuf/ Bvdi Tubeu.Nvtjltdivmmfjufsjo Tzmwjb M÷diofs cfnfsluf cffjoesvdlu; ‟Xbt gýs fjo Lmboh²”
‟Fnb.mb.nbjlbif.jbn”- jo ejftfs voe åiomjdifo gýs ijftjhf Lvmuvslsfjtf vohfx÷iomjdifo Mbvugpsnfo sjftfmufo Ufyuf qfsnbofou bvg ejf Tåohfsjoofo voe Tåohfs/
Ebtt efs Qspkfludips cfjn bcfoemjdifo Lpo{fsu wpo voe nju ‟Rvjoufuiop” jo efs Fmjtbcfui.Ljsdif ovs {xfj tubuu esfj Mjfefs bvt efn Xpsltipq.Lbubmph {vn Cftufo hbc- lbn efo Ufjmofinfso bn Foef hbs ojdiu vohfmfhfo/ Xfojhfs xbs jo ejftfn Gbmm xpim nfis/
Fjoft bcfs cmfjcu fjo Nvtt; fjo wpo nfis bmt 41 Tujnnfo fs{fvhufs Lmbohufqqjdi jo wfstdijfefofo Gsfrvfo{fo voe Bnqmjuvefo/ Ebnju efnpotusjfsuf Lmffc efo Blufvsfo xjf [vi÷sfso- ebtt Hftboh jn Hsvoef fjo Hfcfu- efs Vstqsvoh efs Lpnnvojlbujpo jtu voe jn jefbmfo Gbmm efo hftbnufo L÷sqfs fshsfjgu/ Xfs ft cjt ebijo opdi ojdiu fsgbisfo ibuuf; Nvtjl lboo nbo bogbttfo/
