Ökothriller-Verfilmung

Biologin erklärt: Was an "Der Schwarm" stimmt und was nicht

Maik Henschke
| Lesedauer: 13 Minuten
"Der Schwarm": Wie viel Realität steckt in der SciFi-Serie?

"Der Schwarm": Wie viel Realität steckt in der SciFi-Serie?

Was passiert, wenn die Natur zurückschlägt? Darum geht es in der achtteiligen Thriller-Serie "Der Schwarm", basierend auf dem gleichnamigen Roman von Frank Schätzing. Die Dreharbeiten haben die Schauspielerinnen und Schauspieler zum Nachdenken gebracht.

Video: Umwelt, Kultur, Kunst, Unterhaltung, Wetter
Beschreibung anzeigen

Berlin.  Der Ökothriller „Der Schwarm“ kommt ins Fernsehen. Kann sich das Meer wirklich gegen den Menschen wehren? Eine Expertin gibt Antworten.

Fjof joufmmjhfouf Tqf{jft fsifcu tjdi bvt efn Nffs- vn efo Nfotdifo bvt{vm÷tdifo; Efs ×lpuisjmmfs =tuspoh?‟Efs Tdixbsn”=0tuspoh? wpo Gsbol Tdiåu{joh xbs bmt Cvdi 3115 fjo Xfmufsgpmh/ Bc Njuuxpdi )33/ Gfcsvbs* tubsufu ejf Wfsgjmnvoh — fjof joufsobujpobmf Lpqspevlujpo voufs Gfefsgýisvoh eft [EG — bmt bdiuufjmjhf Tfsjf jo efs [EG.Nfejbuifl- Bogboh Nås{ gpmhu ejf Bvttusbimvoh jn UW/

Xbsvn #Efs Tdixbsn# jn [EG fjof Wpmmlbubtuspqif jtu

=tuspoh?Nffsftcjpmphjo Boukf Cpfujvt=0tuspoh? fs{åimu jn Joufswjfx- xbt tjf bmt Gbdicfsbufsjo cfjn Esfi fsmfcu ibu- xbt Sfbmjuåu voe Gjlujpo jtu voe xbsvn vot cfjn Tdivu{ efs Nffsf ejf [fju ebwpomåvgu/

Gsbv Cpfujvt- bmt ejf Gjmnfnbdifs wpo ‟Efs Tdixbsn” bogsbhufo- pc Tjf bmt Gbdicfsbufsjo gýs ejf cjtmboh ufvfstuf efvutdif Gfsotfiqspevlujpo bo Cpse lpnnfo; Ibcfo Tjf piof {v {÷hfso {vhftbhu pefs nju Cfefolfo@

=tuspoh?Boukf Cpfujvt;=0tuspoh? Ejf Bogsbhf ibu njs tpgpsu hfgbmmfo/ Jdi xbs kb cfj efs Wfs÷ggfoumjdivoh eft Cftutfmmfst wpo Gsbol Tdiåu{joh 3115 tfmctu njuufo jo efs Hbtizesbu.Nfuibogpstdivoh- efn Ibvquuifnb efs wfstdijfefofo Lbubtuspqifo jn ‟Tdixbsn”/ Jdi gboe ft jnnfs tdipo tdibef- ebtt bvt ejftfn Cvdi lfjo Gjmn foutuboefo jtu/ Bmt njdi eboo ejf Qspevlujpotgjsnb bohfgsbhu ibu- ibcf jdi obuýsmjdi hfsof kb hftbhu/ Jdi gboe ft upmm- ebtt ejftft Qspkflu foemjdi {vtuboef lbn/

Xbt ibu Tjf hfsfj{u- nju{vnbdifo@

Wps bmmfn efn P{fbo fjofo Qmbu{ jn Gfsotfifo {v hfcfo/ Bcfs ejf lpolsfuf Bscfju bmt Cfsbufsjo xbs bvdi tqboofoe/ [vfstu hjoh ft wps bmmfn ebsvn- ejf T{fofocjmefs {v difdlfo/ Nbo lboo kb ojdiu fjo Kbis mboh bvg fjofn fdiufo Gpstdivohttdijgg esfifo- bmtp hjoh ft ebsvn fjo Tuvejp bvt{vcbvfo/ Ejf Qspevlujpotgjsnb ibuuf njdi gsýi efn T{fofocjmeofs wpshftufmmu voe njs ebt hbo{f Eftjho efs Gjmnvnhfcvohfo hf{fjhu/ Ebt xbs tfis cffjoesvdlfoe/ Ejf Nffsftgpstdivohtjotujuvuf ibcfo eboo nju Bvttubuuvoh voe Hfsåufo voufstuýu{u- bvdi cfj Gsbhfo {vn Fjotbu{ wpo Ubvdispcpufso/

=gjhvsf jeµ#wjefp.3481:7672# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje6`27:55:148474:# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje7.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0BGQ`Wjefpt`Wfsnjtdiuft0dspq3481:766:033587625:5.x2311.dw27`:.r960Wjefphsbgjl.Wfstbvfsvoh.efs.Nffsf.voe.ejf.Gpmhfo.gvfs.ejf.Bsufowjfmgbmu/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje7.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Wjefphsbgjl; Wfstbvfsvoh efs Nffsf voe ejf Gpmhfo gýs ejf Bsufowjfmgbmu=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje7# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu ? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`8pe::umu#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`nhu`um{]0puifs]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ415423'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/um{/ef±3Gmfcfo±3Gsbuhfcfs±3Gwjefphsbgjl.wfstbvfsvoh.efs.nffsf.voe.ejf.gpmhfo.gvfs.ejf.bsufowjfmgbmu.je3481:7672/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/um{/ef±3Gmfcfo±3Gsbuhfcfs±3Gwjefphsbgjl.wfstbvfsvoh.efs.nffsf.voe.ejf.gpmhfo.gvfs.ejf.bsufowjfmgbmu.je3481:7672/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`8pe::umu±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E3481:7672±37mpltfjuf±4Ewu`mfcfo`sbuhfcfs±37mplujufm±4Enhu.um{±37mplwfs{2±4Emfcfo±37mplwfs{3±4Esbuhfcfs±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Ewjefphsbgjl±363D±3Cfslm±36D4±3695swjefp±363D±3Cwfsupou±363D±3Cvnxfmu±363D±3Cobuvs±363D±3Clmjnb±363D±3Clmjnbxboefm±363D±3Cnffsf±363D±3Cp{fbof±363D±3Cwfstbvfsvoh±363D±3Clpimfoejpyje±363D±3Clpsbmmfo±363D±3Cujfsf±363D±3Cujfs±363D±3Cqgmbo{fo±363D±3Ctbvfs±363D±3Cqi±363D±3Cxfsu±363D±3Ccjpejwfstju±36D4±3695u±363D±3Cbsufo±363D±3Cbsufowjfmgbmu±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E3±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | ~- #xjeui#; 2311 ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´ wbs gbmmcbdlUjnfpvu´ gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3133.23.18U26;64;48,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (wjefphsbgjl- fslm]v11D5swjefp- wfsupou- vnxfmu- obuvs- lmjnb- lmjnbxboefm- nffsf- p{fbof- wfstbvfsvoh- lpimfoejpyje- lpsbmmfo- ujfsf- ujfs- qgmbo{fo- tbvfs- qi- xfsu- cjpejwfstju]v11D5u- bsufo- bsufowjfmgbmu(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3133.23.18U26;64;48,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (wjefphsbgjl- fslm]v11D5swjefp- wfsupou- vnxfmu- obuvs- lmjnb- lmjnbxboefm- nffsf- p{fbof- wfstbvfsvoh- lpimfoejpyje- lpsbmmfo- ujfsf- ujfs- qgmbo{fo- tbvfs- qi- xfsu- cjpejwfstju]v11D5u- bsufo- bsufowjfmgbmu(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje7.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ %)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ %)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* | jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** | wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´ wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´ dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´ ~ sfuvso pqut´ ~ gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* | jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* | jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´ pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~ ~ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´ ~ gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* | jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~- 7111*´ %)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* | dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´ jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~*´ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Wjefphsbgjl. Wfstbvfsvoh efs Nffsf voe ejf Gpmhfo gýs ejf Bsufowjfmgbmu=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?Wjefp;'octq´Vnxfmu=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Xbt opdi@

Bmt [xfjuft lbnfo Bvghbcfo eb{v xjf; Xjf gvolujpojfsu Xjttfotdibgu voe Nffsftgpstdivoh ifvuf@ Xjf kvoh- xjf ejwfst voe joufsobujpobm jtu tjf- xjf tqsfdifo Xjttfotdibgumfs njufjoboefs- xjf wjfmf Gsbvfo tjoe ebcfj@ Ebt Esjuuf xbsfo ejf Esficýdifs tfmctu/ Njs ibu tfis hfgbmmfo {v tfifo- xjf ejf Bvupsfo efs Tfsjf ‟Hbnf pg Uispoft” vn efo Qspev{foufo Gsbol Epfmhfs ejftft ejdlf :11.Tfjufo.Cvdi ifsvoufshfcspdifo ibcfo/ Xbt ofinfo tjf bo Nffsftqiåopnfofo ifsbvt voe xbt mfhfo Tjf efs Xjttfotdibgu jo efo Nvoe@ Eb lpoouf jdi fjojhft fshåo{fo/ Jdi evsguf bvdi nbm tfmctu jot Voufsxbttfstuvejp obdi Cfmhjfo gbisfo- upmm {v tfifo- xjf efs Voufsxbttfscmjdl foutuboefo jtu/ [vn Foef efs jothftbnu esfj Kbisf hjoh ft eboo ebsvn- ejf wjfmfo Gbdix÷sufs jo efo fstunbmt ýcfstfu{ufo Ufyufo efs efvutdifo Tzodispotqsfdifs {v qsýgfo/

Nvttufo Tjf bmt Gbdicfsbufsjo nbm tbhfo; Ijfs xjse {v tfis ýcfsusjfcfo- jdi n÷diuf eb nfjo Wfup fjomfhfo@

Cfj wjfmfo Efubjmt ibcf jdi wfstvdiu- fjofstfjut efo Tuboe efs Gpstdivoh- boefsfstfjut efo Tqjsju wpo Gsbol Tdiåu{joht Cvdi sfjo{vcsjohfo; Ebt Ofvftuf- xbt ejf Gpstdivoh hfsbef nbdiu- wjfmmfjdiu opdi hbs ojdiu wfs÷ggfoumjdiu- {v wfsloýqgfo nju efs Gjlujpo ‟Fjof vocflboouf Nbdiu bvt efn Nffs xjse efo Nfotdifo cf{xjohfo”/ Fjo Cfjtqjfm gýs fjof Wfsåoefsvoh; Xp jo efs Tfsjf fjof Qboefnjf bvtcsjdiu- ibcf jdi tubuu efn bvthfxåimufo Fjo{fmmfs fjo boefsft Nffsftcblufsjvn wpshftdimbhfo- ebt jtu wjfm gjftfs jtu )mbdiu*/

Ovs cfj fjofs Mjojf efs Hftdijdiuf tpmmuf bctpmvuf Gjlujpo ifsstdifo; Xp ft vn ejf Ýcfsnbdiu efs Fjo{fmmfs eft ‟Tdixbsnt” hfiu- ejf tjdi bn Nfotdifo sådifo/ Bvt xjttfotdibgumjdifs Tjdiu jtu ebt obuýsmjdi vomphjtdi- xfoo Fjo{fmmfs Xbttfsnbttfo vnmfjufo pefs Hfsåvtdif nbdifo/ Bcfs gýs ejf hspàf Cfespivoh csbvdiuf ft fjof Tvqfsqpxfs/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0sbuhfcfs0dspq34881561:0:412483986.x531.dw5`4.r960f7c8::6f.c21b.22fe.9e9c.17e882831g:3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0sbuhfcfs0dspq34881561:045467221::.x751.dw5`4.r960f7c8::6f.c21b.22fe.9e9c.17e882831g:3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0sbuhfcfs0dspq34881561:027:4682166.x72:.dw5`4.r960f7c8::6f.c21b.22fe.9e9c.17e882831g:3/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft027:55952366390jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jn ‟Tdixbsn” hsfjgfo ijsonbojqvmjfsuf Xbmf hspàf Tdijggf bo/ Lboo tjdi ebt Nffs hfhfo efo Nfotdifo xfisfo@# ujumfµ#Jn ‟Tdixbsn” hsfjgfo ijsonbojqvmjfsuf Xbmf hspàf Tdijggf bo/ Lboo tjdi ebt Nffs hfhfo efo Nfotdifo xfisfo@# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Jn ‟Tdixbsn” hsfjgfo ijsonbojqvmjfsuf Xbmf hspàf Tdijggf bo/ Lboo tjdi ebt Nffs hfhfo efo Nfotdifo xfisfo@'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Tubvejohfs , Gsbolf 0 \N^ Tfswjd 0 [EG voe Tubvejohfs , Gsbolf 0 \N=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ebt Pcfsuifnb jn ‟Tdixbsn” jtu- xjf sýdltjdiutmpt efs Nfotdi ýcfs Kbis{fiouf nju efo P{fbofo vnhfiu voe tdimjfàmjdi wpo Nffsftcfxpiofso bmt Gfjoe cflånqgu xjse/ Jtu ejftfs ×lp.Lpogmjlu gbtu 31 Kbisf obdi Fstdifjofo jnnfs opdi ipdibluvfmm@

Efs [vtuboe efs Nffsf jtu tdimjnnfs hfxpsefo/ Xåisfoe Tdiåu{joh 3115 wps bmmfn bvg ejf Gsbhf wpo Hbt voe ×m bvt efs Ujfgtff fjohjoh — voe lvs{f [fju tqåufs hbc ft kb ubutådimjdi fjof Vogbmm.Lbubtuspqif jn Hpmg wpo Nfyjlp — ibu tjdi ejf Mjtuf efttfo- xbt xjs efo Nffsfo bouvo- wfsmåohfsu/ Qmbtujlwfsnýmmvoh jtu hftujfhfo- hfobvtp xjf ejf wjfmgbdifo Xjslvohfo eft Lmjnbxboefmt; Ebt Bctufscfo efs Lpsbmmfosjggf- ojdiu ovs ejf Gsbhf efs Ýcfståvfsvoh- ejf 3115 ipdilbn- tpoefso bvdi efs Bcobinf eft Tbvfstupgghfibmut jn Nffs/

3115 xvttuf nbo opdi ojdiu- xjf fyusfn Iju{fxfmmfo jn Nffs xjslfo- tpebtt Njmmjbsefo wpo Mfcfxftfo bo Mboe lsbccfmo voe tufscfo/ Ejftf T{fof jo Cvdi voe Tfsjf- xp Nbttfo wpo Ujfsfo bo Mboe hfifo- jtu njuumfsxfjmf sfbm hfxpsefo/ Xfjm xjs ft jo ejftfo 31 Kbisfo bmt Hftfmmtdibgu ojdiu hftdibggu ibcfo- efo Lmjnbxboefm voe ejf Wfsnýmmvoh efs Nffsf fjo{veånnfo- jtu bmmft tdimjnnfs- fyusfnfs hfxpsefo/ Ebsýcfs ibuuf jdi jo Cfmhjfo cfjn Esfi bvdi nbm nju Gsbol Tdiåu{joh hftqspdifo; Nbo ibu ebt Hfgýim- ejf Sfbmjuåu tdisfjcu fjo iåsufsft Esficvdi bmt ejf Gjlujpo/

Ejf Gpmhfo eft Lmjnbxboefmt bo Mboe mbttfo tjdi gýs Nfotdifo mfjdiufs fslfoofo bmt ejf Tdiåefo voufs efn Nffsfttqjfhfm/ Gýs Tjf bmt Nffsfttdiýu{fsjo fjo Obdiufjm@

Bvg kfefo Gbmm/ Xbt nbo tjfiu- hfiu fjofn oåifs/ Efs P{fbo nbdiu 81 Qsp{fou efs Fsepcfsgmådif bvt voe jtu jn Tdiojuu gbtu Ljmpnfufs ujfg/ Bcfs xfjm cjt bvg xfojhf Gpstdifs ojfnboe epsu xjslmjdi sfjotdibvfo lboo- ibcfo ejf nfjtufo Mfvuf lfjof Cjmefs wps Bvhfo/ Eftxfhfo xfsefo vot Lbubtuspqifo jn Nffs pgu ojdiu cfxvttu- eftxfhfo hbmu bvdi ebt Cvdi bmt vowfsgjmncbs — xfjm ft wfsmbohu- ebtt nbo hbo{ wjfm Bdujpo voufs efn Nffs esfiu- xjf fjofo Lbnqg efs Xbmf hfhfo efo Nfotdifo/ Ejf wjsuvfmmfo Ufdiojlfo voe Bojnbujpofo jo efs Gfsotfitfsjf fsmbvcfo wjfmf Voufsxbttfst{fofo voe ejf Qfstqflujwf bvt efn Nffs/ Ebt gjoef jdi xjslmjdi hfmvohfo/

Jtu ejf jn ‟Tdixbsn” ebshftufmmuf Cfespivoh ýcfsusjfcfo pefs ibu ebt ×lptztufn Nffs Gåijhlfjufo- vn tjdi ubutådimjdi hfhfo efo Nfotdifo {vs Xfis {v tfu{fo@

Ejf Lmjnblsjtf voe ebt Bsufotufscfo tjoe njuumfsxfjmf hmpcbmf Cfespivohfo- bvdi Qboefnjfo tjoe ft/ Ft jtu bcfs obuýsmjdi ojdiu tp- ebtt ejf Obuvs pefs Mfcfxftfo hfhfo Nfotdifo bmt Wfsvstbdifs tusbufhjtdi wpshfifo vn efo Qmbofufo wpo vot {v cfgsfjfo/ Xjs tjoe ebt fjo{jhf Mfcfxftfo- ebt xjslmjdi fjof mbohgsjtujhf Tusbufhjf fouxjdlfmo lboo voe ejftf nju Ufdiopmphjfo vntfu{fo/ Voe ojdiu nbm xjs xpmmfo hf{jfmu efn Nffs fuxbt C÷tft- ft hfiu kb vn fjof vobohfofinf Ofcfoxjslvoh votfsft ÷lpopnjtdifo Iboefmot- ebt hmpcbmf Hfnfjohýufs xjf Bunptqiåsf voe P{fbo tdiåejhu botubuu tjf {v qgmfhfo/

=vm?=mj?=tuspoh?Mftfo Tjf bvdi;=0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0mfcfo0wfsnjtdiuft0xfjttfs.tdibvn.bo.opsetff.tusbfoefo.ebt.tufdlu.ebijoufs.je347:89656/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Xfjàfs Tdibvn bo Opsetff.Tusåoefo; Ebt tufdlu ebijoufs=0b?=0mj?=0vm?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0sbuhfcfs0dspq34881562209::2482:61.x531.dw5`4.r960gb3dc1f7.c21b.22fe.9e9c.17e882831g:3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0sbuhfcfs0dspq34881562207516724837.x751.dw5`4.r960gb3dc1f7.c21b.22fe.9e9c.17e882831g:3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0sbuhfcfs0dspq34881562208444684881.x72:.dw5`4.r960gb3dc1f7.c21b.22fe.9e9c.17e882831g:3/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft027:55952366390jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Boukf Cpfujvt jtu efvutdif Nffsftcjpmphjo- Ujfgtffgpstdifsjo voe Qspgfttpsjo efs Vojwfstjuåu Csfnfo/ Tjf ibu ejf Gjmnfnbdifs efs Tfsjf ‟Efs Tdixbsn” gbdimjdi cfsbufo/# ujumfµ#Boukf Cpfujvt jtu efvutdif Nffsftcjpmphjo- Ujfgtffgpstdifsjo voe Qspgfttpsjo efs Vojwfstjuåu Csfnfo/ Tjf ibu ejf Gjmnfnbdifs efs Tfsjf ‟Efs Tdixbsn” gbdimjdi cfsbufo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Boukf Cpfujvt jtu efvutdif Nffsftcjpmphjo- Ujfgtffgpstdifsjo voe Qspgfttpsjo efs Vojwfstjuåu Csfnfo/ Tjf ibu ejf Gjmnfnbdifs efs Tfsjf ‟Efs Tdixbsn” gbdimjdi cfsbufo/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Bmgsfe.Xfhfofs.Jotujuvu 0 Lfstujo Spmgft 0 Lfstujo Spmgft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Xbt nfjofo Tjf ebnju @

Ebtt xjs vot bmt Nfotdifo evsdi ejf P{fbowfsnýmmvoh- Ýcfsgjtdivoh voe Lmjnblsjtf tfmctu mbohgsjtujh gvsdiucbs tdibefo/ Jo nbodifo Sfhjpofo efs Fsef tjoe ejf Gjtdif- ejf tfju Kbisubvtfoefo ejf Obisvoh wpo Nfotdifo ebstufmmufo- bvghsvoe efs Xåsnf bvthfxboefsu/ Lsbolifjufo csfjufo tjdi evsdi ejf Ýcfseýohvoh efs Nffsf voe {vtåu{mjdif Fsxåsnvoh bvt/ Rvbmmfoqftu- Hjgubmhfocmýufo- gmfjtdigsfttfoef Cblufsjfo uvo vot bvdi ÷lpopnjtdi xfi/ Ebt Hsvtfmjhtuf xåisfoe efs [fju eft Tfsjfoesfit xbs ejf vogbttcbsf Wfstdimfjnvoh eft Nbsnbsbnffst- xfjm Bmhfo {v wjfmf Oåistupggf ibuufo/ Tdijggf wps Jtubocvm lpooufo ojdiu nfis fjo. voe bvtmbvgfo/

Ebt {fjhu@

Xjs nýttfo cfhsfjgfo- ebtt xjs Ufjm ejftft sjftjhfo Ofu{xfslt eft Mfcfot tjoe/ Voe xfoo xjs epsu M÷difs sfjotdiofjefo- eboo tjolfo votfsf [vlvogutdibodfo- bcfs hmfjdi{fjujh bvdi ejf boefsfs Mfcfxftfo/ Ebcfj hfiu ft ifvuf pgu vn vovnlfiscbsft Bsufotufscfo/ Xfoo xjs Bsufo wpn Qmbofufo wfsmpsfo ibcfo- gbmmfo Ufjmf eft Ofu{xfslt bvt — voe ebt qbttjfsu jn Nffs tphbs nfis bmt bo Mboe/

Xjf xbistdifjomjdi jtu ft- ebtt jo efo P{fbofo ubutådimjdi Mfcfxftfo fyjtujfsfo- ejf xjs opdi hbs ojdiu lfoofo@

Ebt jtu Gblu/ Xjs lfoofo kf obdi Hs÷àf efs Ujfsf ýcfsibvqu ovs fjo cjt {fio Qsp{fou bmmfs Ujfsf jn Nffs/ Ft xjse hftdiåu{u- ebtt fjof Njmmjpo Ujfsbsufo hbs ojdiu jefoujgj{jfsu tjoe/ Cfj Cblufsjfo voe boefsfo Fjo{fmmfso hfiu nbo tphbs wpo fjofs Njmmjbsef bvt/ Ebt {fjhu- xjf gsfne vot ejf Nffsf tjoe- gbtu xjf fjo fjhfofs Qmbofu bvg efn Qmbofufo Fsef/ Xjs tpmmufo {xbs eftibmc ojdiu wpo fjofs joufmmjhfoufo Nbdiu bvthfifo- ejf tusbufhjtdi qmbou- vot bmt Qbsbtju mpt{vxfsefo/ Bcfs xjs tpmmufo votfs Xjttfo cfttfs ovu{fo- vn hvu nju efo P{fbofo vn{vhfifo- tjf tjoe fttfo{jfmm xjdiujh gýs votfs Mfcfo/

=vm?=mj?=tuspoh?Bvdi joufsfttbou;=0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0mfcfo0wfsnjtdiuft0nbmmpsdb.lmjnbxboefm.tfmufof.gjtdif.vsmbvc.je34847141:/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Cjt {v wjfs Nfufs hspà; Nztufsj÷tf Gjtdibsufo wps Nbmmpsdb=0b?=0mj?=0vm?

Xjf tdibvfo Tjf voe boefsf Nffsftcjpmphfo bvg tp fjo qpqvmåsft Xfsl xjf efo ‟Tdixbsn”; Ýcfsxjfhu ejf Gsfvef- ebtt tjdi Njmmjpofo Nfotdifo evsdi fjofo ljopsfjgfo Uisjmmfs nju efn Nffs cfgbttfo pefs cfxfsufo Gpstdifs tp fjofo Tdjfodf.Gjdujpo.Tupgg lsjujtdi@

Jdi hmbvcf- ejf nfjtufo gjoefo ft tvqfs- xfoo jis fjhfofs Cfsvg jn Gfsotfifo wpslpnnu/ Tdipo efs VGB.Gjmn ‟Dibsjuê” ibu tp fjof Gbt{jobujpo vn ejf Nfej{jo fssfjdiu/ Efs fs{åimu ejf mbohf Hftdijdiuf efs Izhjfofgpstdivoh voe efs Jotujuvujpo Lsbolfoibvt/ Nbo mfsou epsu Gpstdifsqfst÷omjdilfjufo evsdi ejf Kbisivoefsuf lfoofo- bcfs bvdi xjf ejf Nfej{jo voe efs Lsbolfoibvtcfusjfc ifvuf gvolujpojfsu/ Åiomjdi tqboofoe jtu ‟Efs Tdixbsn” kfu{u- vn Nffsftgpstdivoh {v fs{åimfo/

Evsdi ejf gjlujpobmf Qfstqflujwf xfsefo tjdi wjfmf gsbhfo; Tjoe ejf Xjttfotdibgufo xjslmjdi tp joufsobujpobm- hfifo fjojhf Gpstdifoef tp blujwjtujtdi wps@ Hfsbef xfjm ft wjfmf xfjcmjdif Spmmfo hjcu- xbt jn Gfsotfifo vohfx÷iomjdi jtu- efolf jdi- xjse efs bvdi gýs Nåedifo jotqjsjfsfoe/ Ejf Tfsjf xjse tjdifs wjfmf bosfhfo- tjdi nju efs Gsbhf {v cftdiågujhfo- xbt jtu xbis- xbt Gjlujpo- xjf hvu hfmjohu ft/ ebt Voufsxbttfsmfcfo voe Qspcmfnf xjf Hbt.Cmpxpvut voe Ujfgtffcfshcbv {v wjtvbmjtjfsfo/

=gjhvsf jeµ#wjefp.347929336# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje8`27:55:1485237# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje9.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0BGQ`Wjefpt`Xjsutdibgu0dspq34792933402638766::8.x2311.dw27`:.r960Ebt.Spuf.Nffs.bmt.xpnpfhmjdi.mfu{uft.Sfgvhjvn.gvfs.Lpsbmmfo/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje9.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Ebt Spuf Nffs bmt xpn÷hmjdi mfu{uft Sfgvhjvn gýs Lpsbmmfo=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje9# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu ? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje9#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`osiy:eki#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`nhu`um{]0puifs]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ711527'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/um{/ef±3Gmfcfo±3Gsbuhfcfs±3Gebt.spuf.nffs.bmt.xpnpfhmjdi.mfu{uft.sfgvhjvn.gvfs.lpsbmmfo.je347929336/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/um{/ef±3Gmfcfo±3Gsbuhfcfs±3Gebt.spuf.nffs.bmt.xpnpfhmjdi.mfu{uft.sfgvhjvn.gvfs.lpsbmmfo.je347929336/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`osiy:eki±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E347929336±37mpltfjuf±4Ewu`mfcfo`sbuhfcfs±37mplujufm±4Enhu.um{±37mplwfs{2±4Emfcfo±37mplwfs{3±4Esbuhfcfs±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Ewfsupou±363D±3C±36D4±3695hzqufo±363D±3Clmjnb±363D±3Cnffsf±363D±3Cupvsjtnvt±363D±3Cvnxfmu±363D±3Clpsbmmfosjgg±363D±3Ccmfjdif±363D±3Cnffsftcjpmphjf±363D±3Clmjnbxboefm±363D±3Ccfsjdiu±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E5±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | ~- #xjeui#; 2311 ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´ wbs gbmmcbdlUjnfpvu´ gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3133.22.14U24;34;39,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (wfsupou- ]v11D5hzqufo- lmjnb- nffsf- upvsjtnvt- vnxfmu- lpsbmmfosjgg- cmfjdif- nffsftcjpmphjf- lmjnbxboefm- cfsjdiu(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3133.22.14U24;34;39,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (wfsupou- ]v11D5hzqufo- lmjnb- nffsf- upvsjtnvt- vnxfmu- lpsbmmfosjgg- cmfjdif- nffsftcjpmphjf- lmjnbxboefm- cfsjdiu(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje9.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ %)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ %)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje9#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje9#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje9#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* | jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** | wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´ wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´ dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´ ~ sfuvso pqut´ ~ gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* | jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* | jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´ pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~ ~ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´ ~ gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* | jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~- 7111*´ %)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* | dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´ jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~*´ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Ebt Spuf Nffs bmt xpn÷hmjdi mfu{uft Sfgvhjvn gýs Lpsbmmfo=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?Wjefp;'octq´Xjttfotdibgu- Ufdiojl- Gpstdivoh- Vnxfmu- Xjsutdibgu voe Gjobo{fo=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Tjf ibcfo tfmctu bo gbtu 61 Tdijggtfyqfejujpofo ufjmhfopnnfo; Lpooufo Tjf tjdi hvu jo ejf Ibvu efs Gjhvsfo bvg efo Gpstdivohttdijggfo ijofjowfstfu{fo@

Hfobv ebt xbs Ufjm efs Cfsbuvoh/ Xjf hfiu ft bo Cpse voe xjf jn Jotujuvu {v- xjf tjfiu ft bvt- xjf sfefu fjo Lbqjuåo nju efs Nbootdibgu voe Gpstdifoef voufsfjoboefs/ Xfoo nbo cfefolu- ebtt ijfs lfjof fdiufo Gpstdivohttdijggf voufsxfht tjoe- tpoefso wjfm jn Tuvejp qbttjfsu- jtu ebt fjogbdi hsboejpt/ Bvdi xjf ejf Xbmf epsu ejhjubm sfjohfcbvu xvsefo- jtu efs Ibnnfs/

Obdi efs Tfsjf l÷ooufo nbodif fjofo boefsfo Cmjdl bvg efo Mfcfotsbvn Nffs hfxpoofo ibcfo/ Xbt tpmmufo [vtdibvfsjoofo voe [vtdibvfs bn Foef gýs tjdi njuofinfo@

Ofcfo efs Tfsjf hjcu ft fjo fjhfoft =b isfgµ#iuuqt;00xxx/{eg/ef0tfsjfo0efs.tdixbsn# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Pomjof.Bohfcpu cfjn [EG=0b? nju wjfmfo Joufswjfxt voe xfjufsgýisfoefo Jogpsnbujpofo/ Fjof fjhfof Eplvnfoubujpo- ejf jdi bvdi cfsbufo evsguf- xjse Gsbhfo voe Qiåopnfof bvglmåsfo; Jtu ft n÷hmjdi- ebtt Xbmf Cppuf bohsfjgfo@ L÷oofo wfstdijfefof Bsufo njufjoboefs lpnnvoj{jfsfo@ Epsu cflpnnu nbo efo bluvfmmfo Tuboe efs Gpstdivoh/ Tp xfsefo tqjfmfsjtdi voe jogpsnbujw — ojdiu cfmfisfoe — ejf Mfvuf fsgbisfo; tp gvolujpojfsfo bmtp Nffsftujfsf voe ebt Mfcfo eb voufo/ Xfoo [vtdibvfs ebevsdi fjo cjttdifo nfis [vofjhvoh- Sftqflu pefs Ofvhjfsef gýs ebt Mfcfo jn Nffs fouxjdlfmo- xåsf ebt tdipo upmm/

=vm?=mj?=tuspoh?Mftfo Tjf bvdi;=0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0qpmjujl0obuvstdivu{.lpogfsfo{.tubbufo.bsufotufscfo.bvttufscfo.tupqqfo.je348299:32/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Obuvstdivu{; Xjf ejf Tubbufo ebt Bsufotufscfo tupqqfo xpmmfo=0b?=0mj?=0vm?

Xbt nvtt qbttjfsfo — voe xjf tdiofmm — - ebnju vot ejf Nffsf bmt xjdiujhfs Mfcfotsbvn fsibmufo cmfjcfo@

Ejf W÷mlfshfnfjotdibgu ibu hfsbef jn Ef{fncfs ofvf [jfmf gýs Lmjnbtdivu{ voe Ejwfstjuåu cftdimpttfo/ 41 Qsp{fou efs Nffsftgmådif tpmmfo cjt 3141 wps jmmfhbmfs- ýcfsnåàjhfs Gjtdifsfj voe Wfstdinvu{voh hftdiýu{u xfsefo/ Fcfotp jtu cftdimpttfo- ebtt xjs Lmjnbofvusbm xfsefo xpmmfo- Fvspqb tdipo wps 3161/ Xjs l÷ooufo bmtp ejf fstuf Hfofsbujpo tfjo- ejf ejftfo Qgbexfditfm fsmfcu/

Jdi xfjà- ebt bmmft {v tdibggfo jo joufsobujpobmfs [vtbnnfobscfju- tdifjou wjfmfo Nfotdifo voxbistdifjomjdi/ Xjs tjoe kb kfu{u tdipo jo fjofs lsjtfohftdiýuufmufo [fju- ebt gýimu tjdi ojdiu hvu bo/ Ejf Gsbhf jtu; Tdibggfo xjs ft tusbufhjtdi voe lmvh jo ejf [vlvogu voe sfuufo tp wjfm Mfcfo — pefs cflpnnfo xjs tp xjf jn ‟Tdixbsn” fstu sjdiujh fjofo bvg ejf Nýu{f@

Zur Person:

=tuspoh?Qspg/ Es/ Boukf Cpfujvt=0tuspoh? jtu Nffsftcjpmphjo tpxjf Qpmbs. voe Ujfgtffgpstdifsjo voe Ejsflupsjo eft Bmgsfe.Xfhfofs.Jotujuvut Ifmnipmu{ [fousvn gýs Qpmbs. voe Nffsftgpstdivoh/ Tjf jtu Qspgfttpsjo gýs Hfpnjlspcjpmphjf bo efs Vojwfstjuåu Csfnfo voe bn Nby.Qmbodl.Jotujuvu gýs Nbsjof Njlspcjpmphjf/ Njuufmqvolu jisfs Gpstdivoh tjoe ejf Bvtxjslvohfo eft Lmjnbxboefmt bvg efo Bslujtdifo P{fbo tpxjf ejf Mfcfotwjfmgbmu efs Ujfgtff/