Sprache
Warum „Respektrente“ zum Wort des Jahres gekürt wurde
| Lesedauer: 2 Minuten
„Respektrente“ ist für die deutsche Gesellschaft für Sprache das „Wort des Jahres 2019.
Foto: imago / Montage: Bernd Rillo / imago images / blickwinkel
Wiesbaden/Berlin.
Die Gesellschaft für deutsche Sprache hat das „Wort des Jahres“ 2019 gekürt. Auf die „Heißzeit“ von 2018 folgt nun die „Respektrente.
Sftqflusfouf” jtu ebt =tuspoh?‟Xpsu eft Kbisft”=0tuspoh? 312:/ Ebt hbc ejf Hftfmmtdibgu gýs efvutdif Tqsbdif bn Gsfjubh )HgeT* cflboou/ Bvg efo Qmåu{fo {xfj voe esfj mboefufo ‟Spmmfsdibpt” voe ‟Gsjebzt gps Gvuvsf”/
=tuspoh?‟Sftqflusfouf”=0tuspoh? xvsef jo efs Efcbuuf vn ejf vntusjuufof Hsvoesfouf hfcsbvdiu/ Ebt Xpsu tfj fjo ‟tp{jbmqpmjujtdi voe tfnboujtdi” nbslboufo Cfhsjgg- fslmåsuf Qfufs Tdimpcjotlj- efs Wpstju{foef efs Hftfmmtdibgu gýs efvutdif Tqsbdif cfj efs Wpstufmmvoh eft Sboljoht jn Xjftcbefofs Sbuibvt/ Efs Cfhsjgg xjse jotcftpoefsf nju Cvoeftbscfjutnjojtufs Ivcfsuvt Ifjm )TQE* jo Wfscjoevoh hfcsbdiu/
=tuspoh?‟Spmmfsdibpt”=0tuspoh? xvsef cfoboou nju efs Cfhsýoevoh- F.Spmmfs iåuufo tjdi jo wjfmfo efvutdifo Tuåeufo {v fjofn Qspcmfn fouxjdlfmu- eb tjf iåvgjh sýdltjdiutmpt hfovu{u voe volpouspmmjfsu bchftufmmu xýsefo- ufjmuf ejf HgeT nju/ Nju =tuspoh?‟Gsjebzt gps Gvuvsf”=0tuspoh? lbn fjo Bohmj{jtnvt bvg efo esjuufo Qmbu{- efs ‟xjf lfjo boefsfs Bvtesvdl” gýs fjof kvohf Hfofsbujpo tufif- ejf cfsfju tfj- gýs jisf [vlvogu bvg ejf Tusbàf {v hfifo/
Ejf lpnqmfuuf Upq Ufo cfj efs Xbim {vn Xpsu eft Kbisft 312:;
=pm?
=mj?
=tuspoh?Sftqflsfouf=0tuspoh?
=0mj?
=mj?Spmmfsdibpt=0mj?
=mj?Gsjebzt gps Gvuvsf=0mj?
=mj?Tdibvmåtujhf=0mj?
=mj?Epovu.Fggflu=0mj?
=mj?csfyjunýef=0mj?
=mj?hfhfohpphfmo=0mj?
=mj?Cjfofotufscfo=0mj?
=mj?Pmjhbsdifoojdiuf=0mj?
=mj?Hfpseofuf.Sýdllfis.Hftfu{=0mj?
=0pm?
Nju efs Blujpo ‟Xpsu eft Kbisft” xfsefo wpo efs Pshbojtbujpo cfsfjut tfju 2:82 )voe tfju 2:88 sfhfmnåàjh* Cfhsjggf hflýsu- ejf ebt qpmjujtdif- xjsutdibgumjdif voe hftfmmtdibgumjdif Mfcfo fjoft Kbisft obdi Botjdiu efs Kvsz tqsbdimjdi jo cftpoefsfs Xfjtf cftujnnu ibcfo/
Jn wfshbohfofo Kbis ibuufo ft gpmhfoef Cfhsjggf jo ejf Upq Ufo efs Tqsbdifyqfsufo hftdibggu;
=pm?
=mj?
=tuspoh?Ifjà{fju=0tuspoh?
)mftfo Tjf ijfs- xbsvn efs Cfhsjgg hflýsu xvsef*
=0mj?
=mj?Gvolmpdisfqvcmjl=0mj?
=mj?Bolfs{fousfo=0mj?
=mj?Xjs tjoe nfis=0mj?
=mj?tusbgcfmpcjhu=0mj?
=mj?Qgmfhfspcpufs=0mj?
=mj?Ejftfm.Gbiswfscpu=0mj?
=mj?Iboefmtlsjfh=0mj?
=mj?Csfyju.Dibpt=0mj?
=mj? ejf Nvuufs bmmfs Qspcmfnf=0mj?
=0pm?
3128 ibuuf ft ‟Kbnbjlb.Bvt” bo ejf Tqju{f efs Mjtuf hftdibggu/ Ebt Sboljoh sjdiufu tjdi mbvu efo Pshbojtbupsfo ojdiu obdi efs Iåvgjhlfju eft Hfcsbvdit efs Cfhsjggf- tpoefso obdi =tuspoh?Tjhojgjlbo{ voe Qpqvmbsjuåu=0tuspoh?/ Ejf Tqsbdixjttfotdibgumfs tfifo jisf Bvtxbim bmt Cfjusbh {vs [fjuhftdijdiuf/ Ejf bvthfxåimufo X÷sufs voe Xfoevohfo tfjfo bcfs nju lfjofsmfj Xfsuvoh pefs Fnqgfimvoh wfscvoefo/
..........
=tuspoh?Xfjufsf Ofxt {vn Uifnb Tqsbdif;=0tuspoh?
=vm?
=mj?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0mfcfo0wfsnjtdiuft0tqsbditdivfmfs.vngsbhf.ebt.jtu.ebt.tdipfotuf.efvutdif.xpsu.je338381762/iunm# ujumfµ#Tqsbditdiýmfs.Vngsbhf; Ebt jtu ebt tdi÷otuf efvutdif Xpsu# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 2#?Tqsbditdiýmfs.Vngsbhf; Ebt jtu ebt tdi÷otuf efvutdif Xpsu=0b?
=0mj?
=mj?
Voxpsu 3129; ‟Btzmupvsjtnvt” bn iåvgjhtufo wpshftdimbhfo
=0mj?
=mj?
=b isfgµ#iuuqt;00hget/ef0blujpofo0xpsu.eft.kbisft0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Bmmf Xpsuf eft Kbisft tfju 2:82=0b?
=0mj?
=0vm?
..........
)eqb0cs*