Die Tasche war voller Festplatten

Zwei bislang unbekannte Männer stehen im Verdacht, am Dienstagnachmittag Elektronikartikel im Wert von mehreren tausend Euro aus einem Elektronikmarkt in der Goethegalerie entwendet zu haben. Nach bisherigen Erkenntnissen der Polizei betraten die beiden Tatverdächtigen den Markt und führten Einkaufstüten einer anderen Handelskette mit sich.

Während einer der Männer mehrere Festplatten im Gesamtwert von über 3000 Euro in seiner Tasche verstaut haben soll, packte der zweite Tatverdächtige zwei Haartrockner für 660 Euro ein. Beide verließen den Markt fluchtartig über den Kassenbereich, ohne zu bezahlen. Die Tat wurde durch die Videoüberwachung sowie einen Ladendetektiv beobachtet. Einer der Tatverdächtigen konnte außerhalb des Einkaufszentrums kurzzeitig eingeholt werden, ließ dabei jedoch seine Tasche samt Beutegut zurück und flüchtete anschließend in unbekannte Richtung. Zu einer körperlichen Auseinandersetzung kam es nicht.

Drei Männer attackieren Mann in Lobeda

An der Straßenbahnhaltestelle „Emil-Wölk-Straße“ in der Karl-Marx-Allee ist in der Nacht zum Dienstag ein 58-jähriger Mann bei einer Auseinandersetzung leicht verletzt worden. Nach bisherigen Erkenntnissen näherten sich drei bislang unbekannte Jugendliche dem Mann. Einer der Täter trat gegen den Körper des Mannes. Anschließend sollen alle drei gemeinschaftlich auf den 58-Jährigen eingeschlagen haben.

Der Rettungsdienst behandelte den Mann ambulant vor Ort, eine stationäre Aufnahme war nicht nötig. Die Polizei ermittelt wegen gefährlicher Körperverletzung und bittet Zeugen, sich bei der Polizei Jena unter (03641) 810 oder per E-Mail an id.lpi.jena@polizei.thueringen.de zu melden.

Roter Radlader am Flutgraben gestohlen

Unbekannte Täter entwendeten im Zeitraum zwischen dem 22. Mai und Dienstagmorgen einen Radlader von einer Baustelle in der Straße „Am Flutgraben“ in Jena-Zwätzen. Nach bisherigen Erkenntnissen verschafften sich die Täter Zugang zu dem umzäunten Baustellengelände und entwendeten einen etwa 30 Jahre alten roten Radlader des Herstellers Atlas. Der Wert der Baumaschine wird auf rund 13.000 Euro geschätzt.

Die Umzäunung des Geländes konnte offenbar ohne größeren Aufwand geöffnet beziehungsweise verschoben werden. Es ist davon auszugehen, dass die Täter den Originalschlüssel zum Fahrzeug fanden. Die Polizei sicherte Spuren und wertet vorhandenes Videomaterial aus. Zudem wird geprüft, ob ein Zusammenhang mit weiteren Diebstählen von Baustellenmaterialien im Stadtgebiet besteht.

Die Polizei bittet Zeugen, die verdächtige Personen oder Fahrzeugbewegungen im Bereich der Baustelle beobachtet haben oder Hinweise zum Verbleib des Radladers geben können, sich bei der Kriminalpolizei melden unter (03641) 810 oder per Mail an kpi.jena@polizei.thueringen.de).