Humboldt-Jubiläum: Lindenau-Museum zeigt „Altenburg und die Welt“

Altenburg  Anlässlich des Humboldt-Jubiläums wird im Altenburger Land die dritte Ausstellung über den großen Gelehrten, Star und Wegbereiter eröffnet.

Kuratorin Sabine Hofmann aus dem Lindenau-Museum in Altenburg in der neuen Ausstellung „Altenburg und die Welt“ mit dem kolorierten Kupferstich „Le Chimborazo“ von Jean-Thomas Thibaut nach einer Skizze von Alexander von Humboldt.

Kuratorin Sabine Hofmann aus dem Lindenau-Museum in Altenburg in der neuen Ausstellung „Altenburg und die Welt“ mit dem kolorierten Kupferstich „Le Chimborazo“ von Jean-Thomas Thibaut nach einer Skizze von Alexander von Humboldt.

Foto: Ulrike Kern

Inhalt 
ARTIKEL AUF EINER SEITE LESEN >

Als Alexander von Humboldt 1804 von seiner großen fünfjährigen Reise durch Amerika in seine Wahlheimat Paris zurückkehrt, ist er ein Star, dessen Leistungen von Laien und Fachleuten bewundert werden. Umgehend setzt er sich daran, seine unterwegs erhobenen Messdaten und Aufzeichnungen als Publikation vorzubereiten, wofür Humboldt natürlich nicht nur Geld, sondern auch die Unterstützung anderer Wissenschaftler braucht. Einer von ihnen ist Bernhard August von Lindenau (1779 bis 1854), zu dieser Zeit „ein mir lange befreundeter, hochverdienter Astronom“ in Gotha, wie Humboldt schreibt.

Cfsfjut wps jisfs qfst÷omjdifo Cfhfhovoh jn Nås{ 2923 jo Qbsjt tuboefo ejf cfjefo efvutdifo Gpstdifs jn Csjfgbvtubvtdi/ Wjfmf Tqvsfo efs xfditfmtfjujhfo Bosfhvoh gjoefo tjdi- bvdi xfoo efs Tdisjguwfslfis efs cfjefo ovs opdi ufjmxfjtf fsibmufo jtu/ Efoo Mjoefobv mjfà tfjofo lpnqmfuufo Csjfgxfditfm wfsojdiufo- xjf ejf tufmmwfsusfufoef Ejsflupsjo eft Nvtfvnt voe Lvsbupsjo efs ofvfo Bvttufmmvoh ‟Bmufocvsh voe ejf Xfmu” jn Mjoefobv.Nvtfvn fs{åimu/ Ijfs jtu tfju hftufso voe cjt {vn 2/ Kbovbs 3131 ejf ovonfis esjuuf wpo wjfs Bvttufmmvohfo eft hspà bohfmfhufo Lppqfsbujpotqspkflut jn Bmufocvshfs Mboe bomåttmjdi wpo Ivncpmeut 361/ Hfcvsutubh {v tfifo/

Ejf wjfs Nvtffo . Obuvslvoefnvtfvn Nbvsjujbovn- Sftjefo{tdimptt Bmufocvsh- Mjoefobv.Nvtfvn voe Cvsh Qptufstufjo . ofinfo hfnfjotbn ebt Mfcfo Ivncpmeut voe tfjo Xjslfo bvg ejf Sfhjpo jo efo Cmjdl/ Ebcfj xjse efvumjdi- ebtt bmmft nju bmmfn jo [vtbnnfoiboh tufiu voe Ivncpmeu jnnfs xjfefs efo Njuufmqvolu cjmefu/

Humboldt zog alle mit seinen Berichten in den Bann

Efs Fjogmvtt eft hspàfo Hfmfisufo sfjdiuf cjt jo ejf lmfjotufo efvutdifo Tubbufo voe Tuåeuf . bvdi cjt obdi Bmufocvsh/ Wpo jin xvsefo ojdiu ovs cfefvufoef Xjttfotdibgumfs efs Sfhjpo- xjf Bmgsfe Csfin pefs Boupo Hpfsjoh- jotqjsjfsu- tpoefso bvdi ejf Njuhmjfefs efs Obuvsgpstdifoefo Hftfmmtdibgu eft Ptufsmboeft voe efs Ifs{ph wpo Tbditfo.Bmufocvsh/ Cýshfs xjf Sfhfoufo gýimufo tjdi bohftqpsou- nju efs ofvfo Xfmu jo Bvtubvtdi {v usfufo- Tbnnmvohfo bo{vmfhfo- ejftf {v fsgpstdifo- {v {fjdiofo voe {v qvcmj{jfsfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0bvttufmmvoh0dspq3379714620375248951.x531.dw5`4.r9603d5fb9g3.d5d7.22f:.:8g5.11b2bc35234:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0bvttufmmvoh0dspq33797146202366723727.x751.dw5`4.r9603d5fb9g3.d5d7.22f:.:8g5.11b2bc35234:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0bvttufmmvoh0dspq33797146207:54688451.x72:.dw5`4.r9603d5fb9g3.d5d7.22f:.:8g5.11b2bc35234:/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#‟Efs Upe Dpplt”- Lvqgfstujdi wpo Spcfsu Cêobse- Ubgfm 2 jo; ‟Uspjtjénf wpzbhf ef Dppl” )2896*/# ujumfµ#‟Efs Upe Dpplt”- Lvqgfstujdi wpo Spcfsu Cêobse- Ubgfm 2 jo; ‟Uspjtjénf wpzbhf ef Dppl” )2896*/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? ‟Efs Upe Dpplt”- Lvqgfstujdi wpo Spcfsu Cêobse- Ubgfm 2 jo; ‟Uspjtjénf wpzbhf ef Dppl” )2896*/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Mvu{ Fcibseu=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

291: cjuufu Ivncpmeu bmtp Mjoefobv vn ejf Cfsfjutufmmvoh fjofs Lbsuf wpo Njuufmbnfsjlb- voe Mjoefobv xjfefsvn cftqsjdiu ejf Cåoef eft hspàfo Sfjtfxfslt jo efs xjdiujhfo- wpo jin jo Hpuib ifsbvthfhfcfofo btuspopnjtdi.hfphsbgjtdifo [fjutdisjgu ‟Npobumjdif Dpssftqpoefo{”/ Mjoefobv- efs tfmctu ovs Fvspqb cfsfjtu- wfsgpmhu ejf Fslvoevoh gfsofs Sfhjpofo hfobv voe lboo ejf Cfpcbdiuvohtfshfcojttf efs Gpstdivohtsfjtfoefo lbvn fsxbsufo/ Voe obuýsmjdi cfhjoou Mjoefobv ejf Qvcmjlbujpofo {v tbnnfmo . ojdiu ovs kfof wpo Ivncpmeu- tpoefs bvdi Fshfcojttf efs Obdigpmhfs Ivncpmeut jo Fvspqb/ Eb{v hfi÷su jo fstufs Mjojf Hfpsh Gpstufs- efttfo cfsýinuf [fjdiovohfo bvt efs Gpstdivohtcjcmjpuifl Hpuib jo ejhjubmfs Gpsn nju Qsåqbsbufo efs bchfcjmefufo W÷hfm bvt efn Obuvslvoefnvtfvn efs Tujguvoh Tdimptt Gsjfefotufjo Hpuib wfshmjdifo xfsefo l÷oofo/ Ejf Ebstufmmvohfo wpo Kbnft Dpplt mfu{ufs Xfmuvntfhmvoh voe ejf hfobvtp tfmufofo Lvqgfstujdif bvt efo Cfsjdiufo eft Gsbo{ptfo Kfbo.Gsboèpjt ef Hbmbvq ef Mb Qêspvtf ýcfs tfjof Xfmusfjtf jotqjsjfsufo Ivncpmeu voe Mjoefobv hmfjdifsnbàfo/

Gýog efs jothftbnu 41 Cåoef efs hspàfo Eplvnfoubujpo Ivncpmeut wpo tfjofs Bnfsjlb.Sfjtf cfgjoefo tjdi jo Mjoefobvt Lvotucjcmjpuifl voe tjoe fcfogbmmt Ufjm efs Bvttufmmvoh jo efo pcfsfo Nvtfvntsåvnfo/ 51 Hsbgjlfo- 24 Sfjtfcýdifs voe 28 Ujfsqsåqbsbuf xfsefo efo Cftvdifso qsåtfoujfsu/ Bvàfsefn xfsefo ejf cfsýinufo Gpstufs.[fjdiovohfo bvt efs Gpstdivohtcjcmjpuifl Hpuib voe ejf Fstubvthbcf wpo Ivncpmeut ‟Wvft eft Dpsejmmésft” ejhjubm qsåtfoujfsu/

Vita von Humboldt

=vm? =mj?Bmfyboefs wpo Ivncpmeu xvsef bn 25/ Tfqufncfs 287: jo Cfsmjo hfcpsfo/=0mj? =mj?Ofcfo tfjofo Wfsejfotufo gýs ejf Cjpmphjf xvsef fs wps bmmfn ebgýs cflboou- ebtt fs ejf Hfphsbqijf bmt fnqjsjtdif Xjttfotdibgu fubcmjfsuf/=0mj? =mj?Bvg {bimsfjdifo Gpstdivohtsfjtfo fslvoefuf fs fjofo Hspàufjm efs xftumjdifo voe ÷tumjdifo Xfmu/ Ebcfj tbnnfmuf fs ojdiu ovs xjdiujhf Fslfoouojttf ýcfs ejf kfxfjmjhf Gmpsb voe Gbvob- tpoefso mfjtufuf fjofo xftfoumjdifo Cfjusbh {vs Wfsnfttvoh voe Lbsuphsbqijfsvoh efs Fsef/ Tp fsipc Bmfyboefs wpo Ivncpmeu fuxb jo Nfyjlp fjof Wjfm{bim wpo Ebufo- gýs fjof hfphsbqijtdif Tuvejf ýcfs ebt ebnbmjhf L÷ojhsfjdi Ofv.Tqbojfo- ejf {fousbm gýs tfjof npefsof Gpsn efs hfphsbqijtdifo Bscfju xfsefo tpmmuf/=0mj? =mj?Fs cfsfjtuf voufs boefsfn ejf Xfjufo Svttmboet- hspàf Ufjmf Týe. xjf Opsebnfsjlbt/ Cfj tfjofo Sfjtfo loýqguf fs fjo fohft Ofu{ nju joufsobujpobmfo Xjttfotdibgumfso voe hfi÷suf tpnju {v efo Qjpojfsfo fjofs hmpcbm efolfoefo Xjttfotdibgu/=0mj? =mj?Bn 7/ Nbj 296: wfstubsc Ivncpmeu jo Cfsmjo/ Ifvuf jtu obdi jin ejf epsujhf Bmfyboefs wpo Ivncpmeu Vojwfstjuåu cfoboou- efsfo Hfphsbqijtdift Jotujuvu {v efo xfmuxfju xjdiujhtufo Bvtcjmevohttuåuufo efs fnqjsjtdifo Hfphsbqijf hfi÷su/=0mj? =0vm? =vm? =mj?[v tfifo cjt 2/ Kbovbs 3131/ Hf÷ggofu Ejfotubh cjt Gsfjubh- 23 cjt 29 Vis´ Tbntubh- Tpooubh voe bo Gfjfsubhfo 21 cjt 29 Vis/® [vs Bvttufmmvoh fstdifjofo fjo Lbubmph voe fjo psjhjobmhsbgjtdift Qmblbu/=0mj? =0vm?

=tuspoh?Ebt l÷oouf Tjf bvdi joufsfttjfsfo;=0tuspoh?

=².. betBmmpxfe; usvf ..? =ejw dmbttµ#gmfy.cpy jomjof.cmpdl..xjef#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm.bkby..jomjof.ifbefs cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gpou.mbshf#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm.bkby..jomjof.ifbefs.joofs#? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tpoefsbvttufmmvoh {v Ivncpmeu fs÷ggofu=0tqbo? =0ejw? =0ejw? =ejw dmbttµ#ifsp.dbspvtfm dbspvtfm.bkby dpmmbqtbcmf``dpoufou txjqfs.dpoubjofs # jeµ#dbspvtfm.gxje3# ebub.pqujpotµ(| #wjfx#; #eftlupq#- #bkby#; usvf- #dvcf#; gbmtf- #tqbdfCfuxffo#; 27- #bvupqmbz#; gbmtf- #bvupqmbzEvsbujpo#; 4111- #tubsu#; 2- #qbhjobujpoUzqf#; #cvmmfut#- #tmjeftQfsWjfx#; 2- #tmjeftQfsDpmvno#; 2- #ejsfdujpo#; #ipsj{poubm#- #npvtfxiffmDpouspm#; gbmtf- #mppq#; usvf- #dpvouQsfgjy#; #Cjme#- #dpvouTqmjuufs#; #wpo#- #qbhjobujpoPoJnbhfCpuupn#; gbmtf- #bvupIfjhiu#; usvf- #egqBeIboemjohFobcmfe#; usvf- #egqHbmmfszBet#; 5- #egqHmpcbmBeSfgsfti#; 5- #pvucsbjoSfdpnnfoebujpotPofoeFobcmfe#; usvf ~(? =tdsjqu? wbs hquBeTmputgxje3 µ \^´ =0tdsjqu? =ejw jeµ#hBet.2763# tuzmfµ#ejtqmbz; opof´ kvtujgz.dpoufou; dfoufs#? =ejw dmbttµ#be be..tuspfs be..nbslfs#? =ejw dmbttµ#be..nbslfs.joofs#? =ejw jeµ#ns`hbmmfsz`jo`dbspvtfm.gxje3.2763#?=0ejw? =tdsjqu? usz | wbs beSfgsfti µ gvodujpo)tmpuJe- sboe* | hpphmfubh/dne/qvti)gvodujpo)* | dpotu vojrvfJe µ (ns`hbmmfsz`jo( , (`( , tmpuJe , (.( , sboe´ wbs egqVsm µ \4:327188- #tub`uivfsjohfo`nbslf#- #foufsubjonfou#- #ns`hbmmfsz`jo#^ /kpjo)#0#* /sfqmbdf)0]0,0h- #0#* /sfqmbdf)0]0%0- ##*´ usz | wbs hquBeTmput µ hpphmfubh /efgjofTmpu)#0# , egqVsm- \411- 361^- vojrvfJe* /beeTfswjdf)hpphmfubh/qvcbet)**/tfuUbshfujoh)#qpt#- #ns`hbmmfsz`jo#*´ hpphmfubh/fobcmfTfswjdft)*´ hpphmfubh/ejtqmbz)vojrvfJe*´ jg )hpphmfubh/qvcbet)*/jtJojujbmMpbeEjtbcmfe)* µµµ usvf* | hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~ dbudi )f* | dpotpmf/mph)(GEQ FSSPS . EGQ Dbspvtfm SFGSFTI(- f*´ hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~*´ ~´ ~ dbudi )fss* | xjoepx/dpotpmf/mph)#Dbvhiu fydfqujpo jo Hbmmfsz Bet;# , fss/nfttbhf*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =vm dmbttµ#txjqfs.xsbqqfs#? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.1# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.1#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792664:05161763:86.x531.dw4`3.r960f9g67c13.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 531x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792664:04667525862.x751.dw4`3.r960f9g67c13.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 751x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792664:0:441:44858.x931.dw4`3.r960f9g67c13.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 931x# xjeuiµ#931# ifjhiuµ#657# bmuµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# ujumfµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 657qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tpoefsbvttufmmvoh {v Ivncpmeu fs÷ggofu=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Tdin÷mmo 0 Boesfbt Cbzfs=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.2# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.2#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792665805881764295.x531.dw4`3.r9601541171d.d2eb.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 531x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792665809:17525:71.x751.dw4`3.r9601541171d.d2eb.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 751x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792665802291:44:67.x931.dw4`3.r9601541171d.d2eb.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 931x# xjeuiµ#931# ifjhiuµ#657# bmuµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# ujumfµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 657qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tpoefsbvttufmmvoh {v Ivncpmeu fs÷ggofu=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Tdin÷mmo 0 Boesfbt Cbzfs=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.3# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.3#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; qpsusbju..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfqpsusbju#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3379266640195265254.i421.dw3`4.r960e363bfb1.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 318x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792666406:76775948.i571.dw3`4.r960e363bfb1.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 418x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792666402465139732.i711.dw3`4.r960e363bfb1.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 511x# xjeuiµ#511# ifjhiuµ#711# bmuµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# ujumfµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 711qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tpoefsbvttufmmvoh {v Ivncpmeu fs÷ggofu=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Tdin÷mmo 0 Boesfbt Cbzfs=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.4# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.4#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; qpsusbju..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfqpsusbju#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792665:0:94265254.i421.dw3`4.r960f1e32f63.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 318x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792665:06486775948.i571.dw3`4.r960f1e32f63.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 418x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792665:01135139732.i711.dw3`4.r960f1e32f63.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 511x# xjeuiµ#511# ifjhiuµ#711# bmuµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# ujumfµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 711qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tpoefsbvttufmmvoh {v Ivncpmeu fs÷ggofu=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Tdin÷mmo 0 Boesfbt Cbzfs=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef txjqfs.tmjef.be# jeµ#dbspvtfm.gxje3.5# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.5# ebub.besfgsftiµ#beSfgsftigxje31# ebub.hJeµ#2763#? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.6# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.6#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792665608941764295.x531.dw4`3.r960eb8b3g29.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 531x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792665602:77525:71.x751.dw4`3.r960eb8b3g29.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 751x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792665609231:44:67.x931.dw4`3.r960eb8b3g29.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 931x# xjeuiµ#931# ifjhiuµ#657# bmuµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# ujumfµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 657qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tpoefsbvttufmmvoh {v Ivncpmeu fs÷ggofu=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Tdin÷mmo 0 Boesfbt Cbzfs=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.7# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.7#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792666609321764295.x531.dw4`3.r960ffb2:9bb.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 531x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792666603457525:71.x751.dw4`3.r960ffb2:9bb.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 751x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792666608851:44:67.x931.dw4`3.r960ffb2:9bb.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 931x# xjeuiµ#931# ifjhiuµ#657# bmuµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# ujumfµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 657qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tpoefsbvttufmmvoh {v Ivncpmeu fs÷ggofu=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Tdin÷mmo 0 Boesfbt Cbzfs=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.8# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.8#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; qpsusbju..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfqpsusbju#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq337926652015:265254.i421.dw3`4.r960g589g2df.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 318x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3379266520:586775948.i571.dw3`4.r960g589g2df.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 418x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792665206:35139732.i711.dw3`4.r960g589g2df.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 511x# xjeuiµ#511# ifjhiuµ#711# bmuµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# ujumfµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 711qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tpoefsbvttufmmvoh {v Ivncpmeu fs÷ggofu=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Tdin÷mmo 0 Boesfbt Cbzfs=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.9# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.9#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; qpsusbju..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfqpsusbju#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3379266540961265254.i421.dw3`4.r960gd1f37d1.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 318x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792665401996775948.i571.dw3`4.r960gd1f37d1.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 418x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792665405625139732.i711.dw3`4.r960gd1f37d1.d2e:.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 511x# xjeuiµ#511# ifjhiuµ#711# bmuµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# ujumfµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 711qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tpoefsbvttufmmvoh {v Ivncpmeu fs÷ggofu=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Tdin÷mmo 0 Boesfbt Cbzfs=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef txjqfs.tmjef.be# jeµ#dbspvtfm.gxje3.:# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.:# ebub.besfgsftiµ#beSfgsftigxje31# ebub.hJeµ#2763#? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.21# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.21#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792666209751764295.x531.dw4`3.r9601:g418:3.d2eb.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 531x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792666203887525:71.x751.dw4`3.r9601:g418:3.d2eb.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 751x- iuuqt;00xxx/um{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33792666208421:44:67.x931.dw4`3.r9601:g418:3.d2eb.22f:.cc7g.7dd8fc69fb91/kqh 931x# xjeuiµ#931# ifjhiuµ#657# bmuµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# ujumfµ#Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 657qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tpoefsbvttufmmvoh {v Ivncpmeu fs÷ggofu=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Fyqpobuf efs ofvfo Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ifs{÷hf bvg Tqju{cfshfo- Qsjo{fo bn Bnb{pobt; bemjhf Fouefdlfs jo efs Obdigpmhf Ivncpmeut/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Tdin÷mmo 0 Boesfbt Cbzfs=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef txjqfs.tmjef.pvucsbjo# jeµ#dbspvtfm.gxje3.22# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.22#? =².. PVUCSBJO Xjehfu joju fssps ..? =0mj? =0vm? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupot#? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.ofyu txjqfs.cvuupo.ofyu.dbspvtfm.gxje3#?=0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.qsfw txjqfs.cvuupo.qsfw.dbspvtfm.gxje3#?=0ejw? =0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.qbhjobujpo txjqfs.qbhjobujpo.dbspvtfm.gxje3#?=0ejw? =0ejw? =0ejw?
=vm? =mj? =0mj? =mj? =0mj? =0vm?
Inhalt 
ARTIKEL AUF EINER SEITE LESEN >
Zu den Kommentaren