Auf der B 7 in Jena aus Richtung Eisenberg wiederholt sich minütlich das Gleiche: Vor einer grau-schwarzen Säule leuchten die Bremslichter. Die neuen stationären Blitzanlagen der Stadt Jena entfalten bereits ihre Wirkung, obwohl sie noch nicht scharfgeschaltet sind.