Jena. „Fahr mich irgendwo hin, sonst bring ich dich um“, hatte ein 28-Jähriger gebrüllt und war in das Auto eines Mannes in Jena gesprungen. Es war nur einer von vielen Tatvorwürfen vor Gericht.