Jena. Aller Anfang war schwer: Heute vor 50 Jahren erlebte Hans Meyer als Trainer mit dem FC Carl Zeiss sein erstes Europapokalspiel.