Leinefelde. Ein Ladendetektiv erwischt einen Dieb auf frischer Tat. Als der Detektiv den Mann anspricht, setzt sich dieser heftig zur Wehr.