4. Biathlon für Jedermann im Heiligenstädter Pferdebachtal

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: Siegerin bei den Damen wurde Christin Preiß aus Heiligenstadt und bei den Herren wurde Stefan Hahne Sieger, beide erhielten den Pokal des Bürgermeisters. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: Nach Beendigung der Wettbewerbe trafen sich alle Platzierten mit dem Bürgermeister und den Organisatoren zu einem gemeinsamen Erinnerungsfoto. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: Organisator und selbst Aktiver Matthias Bollwahn zeigt einen der Siegerpokale. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: Siegerin bei den Damen wurde Christin Preiß aus Heiligenstadt und erhielt den Pokal des Bürgermeisters aus den Händen von Matthias Bollwahn. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann in Heiligenstadt: Im Pferdebachtal gingen die Kleinen auf eine kurze Distanz und warfen mit Dartpfeilen auf fünf Luftballons. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: Am "Schießstand" die Kinder, hier im Bild Merlin Kraushaar, warfen mit Pfeilen auf Luftballons. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann in Heiligenstadt: Im Pferdebachtal fanden sich wieder Sportler, die für den guten Zweck laufen wollten. Denn Petrus hatte es auch in diesem Jahr mit Schnee nicht hinbekommen. Im kommenden Jahr hoffen die Organisatoren, dass der Wintersportwettkampf wieder auf Skiern stattfinden kann. Foto: Fabian Klaus © zgt

4.Biathlon für Jedermann in Heiligenstadt: Einer der Kommentatoren war Stefan Kaufhold von der Strecke. Foto: Fabian Klaus © zgt

Biathlon für Jedermann in Heiligenstadt: Im Pferdebachtal fanden sich wieder Sportler, die für den guten Zweck laufen wollten. Denn Petrus hatte es auch in diesem Jahr mit Schnee nicht hinbekommen. Im kommenden Jahr hoffen die Organisatoren, dass der Wintersportwettkampf wieder auf Skiern stattfinden kann. © zgt

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: Auch Ausdauerläufer Franz-Josef Strathausen war unter den Läufern zu finden. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann in Heiligenstadt: Im Pferdebachtal fanden sich wieder Sportler, die für den guten Zweck laufen wollten. Denn Petrus hatte es auch in diesem Jahr mit Schnee nicht hinbekommen. Im kommenden Jahr hoffen die Organisatoren, dass der Wintersportwettkampf wieder auf Skiern stattfinden kann. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: genau wie 2014 lief auch in diesem Jahr Holger Montag wieder auf der Strecke und schoss am Schießstand mit dem KK-Gewehr auf die fünf Scheiben. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann in Heiligenstadt: Im Pferdebachtal fanden sich wieder Sportler, die für den guten Zweck laufen wollten. Denn Petrus hatte es auch in diesem Jahr mit Schnee nicht hinbekommen. Im kommenden Jahr hoffen die Organisatoren, dass der Wintersportwettkampf wieder auf Skiern stattfinden kann. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: Selbstverständlich begab sich Mitorganisator Matthias Bollwahn auf den Rundkurs und schoss seine fünf Schuss am Stand. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: genau wie 2014 lief auch in diesem Jahr Holger Montag wieder auf der Strecke und schoss am Schießstand mit dem KK-Gewehr auf die fünf Scheiben. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: Auch Ausdauerläufer Franz-Josef Strathausen war unter den Läufern zu finden. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: Am Schießstand mussten alle erwachsenen Teilnehmer mit dem Gewehr auf die fünf Scheiben schießen und dann weiterlaufen. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann in Heiligenstadt: Im Pferdebachtal fanden sich wieder Sportler, die für den guten Zweck laufen wollten. Denn Petrus hatte es auch in diesem Jahr mit Schnee nicht hinbekommen. Im kommenden Jahr hoffen die Organisatoren, dass der Wintersportwettkampf wieder auf Skiern stattfinden kann. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: Bürgermeister Thomas Spielmann ist mittlerweile Weile schon ein alter Hase als Starter des Stadtwettkampfes Biathlon. Foto: Fabian Klaus © zgt

Biathlon für Jedermann in Heiligenstadt: Im Pferdebachtal fanden sich wieder Sportler, die für den guten Zweck laufen wollten. Denn Petrus hatte es auch in diesem Jahr mit Schnee nicht hinbekommen. Im kommenden Jahr hoffen die Organisatoren, dass der Wintersportwettkampf wieder auf Skiern stattfinden kann.4. Biathlon für Jedermann in Heiligenstadt: Im Pferdebachtal fanden sich wieder Sportler, die für den guten Zweck laufen wollten. Denn Petrus hatte es auch in diesem Jahr mit Schnee nicht hinbekommen. Im kommenden Jahr hoffen die Organisatoren, dass der Wintersportwettkampf wieder auf Skiern stattfinden kann. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: Bürgermeister Thomas Spielmann ist mittlerweile Weile schon ein alter Hase als Starter des Stadtwettkampfes Biathlon. Foto: Fabian Klaus © zgt

4. Biathlon für Jedermann im Pferdebachtal in Heiligenstadt: Kurzes Warten vor dem Start und ab ging es in die "Loipe". Foto: Fabian Klaus © zgt