Ein Tor mit einer Inschrift auf der mittigen Schlupftüre: “Jedem das Seine“. Was ohnehin zynisch daher kam, dürfte seit dem Sommer 1937 noch signalhafter und damit erniedrigender auf KZ-Häftlinge gewirkt haben. Analysen haben gezeigt, dass das Tor weiß und die Inschrift rot angestrichen worden waren. Erstmals nach sieben Jahrzehnten wird jetzt das Lagertor von Buchenwald restauriert.